Best Taiwanese Breakfasts 台灣早餐

Think egg crepes, fried dough sticks and soybean milk. These are my favourite Taiwanese breakfast places around town.

想蛋餅,有條,豆漿。這是我最喜歡的台灣早餐談。

16-04-25-fu-hang

Fu Hang Dou Jiang 阜杭豆漿

Famous for their Thick Shao Bing (hou shao bing 厚燒餅) (pictured), Egg Crepe (dan bing; 蛋餅), Soy Milk (re dou jiang 熱豆漿) and long lines. Hot and fresh, this place is definitely worth the wait. The indoor kitchen is also good for hygenic people who may be turned off by the usual outdoor kitchen. If you’re going at 9am, expect about half an hour wait on weekdays and an hour on weekend. Don’t worry if you’re hungry, there will be a man from the pineapple cake store next door offering you free samples in the language of your choice as you wait for your breakfast.

他們的招牌是厚燒餅,蛋餅,熱豆漿,長排隊。又熱又新鮮,這地方值得排隊。如果你擔心乾淨,裡面的廚房對你好。早上九點去的時候,如果是平常日得排隊大概幫個小時,週末得排隊一個多小時。如果你餓的話,別擔心,因為隔壁的鳳梨酥店老闆會用所有的語言給你試他的食物。

Yong He Soy Milk King 永和豆浆大王

The 24 hour OG Yong He Soy Milk King. Don’t be fooled by the other Yong He Dou Jiangs (永和豆漿)you will see around, because nothing beats this store. I love their egg crepe (dan bing; 蛋餅), fried dough stick pancake (shao bing you tiao; 燒餅油條), rice roll (fan tuan; 飯糰), sweet soy milk (tian dou jiang; 甜豆漿) and salty soy milk (xian dou jiang; 鹹豆漿) – and you can get all this for around $5 USD. The line here is considerably shorter than Fu Hang, so when choosing between the 2, it’s always a choice of convenience between travel time and wait time.

24個小時的永和豆漿老店。不要被別的永和豆漿騙了,因為沒有別的比這家好吃。我愛他們的蛋餅,燒餅油條,飯糰(他們用新鮮的油條),甜豆漿,鹹豆漿。這全部還不到150元。這裡排隊比阜杭豆漿短很多。如果我要選去哪一個,我得比交通時間和排隊時間。

16-04-25-zhao-can

Zhao Can Dian 找餐。店

Great place for a crispy egg crepe (dan bing; 蛋餅) and Taiwanese style french toast (fa shi tu si; 法式吐司) (oh the irony). If you’re an egg crepe fan, this is definitely worth checking out. But be warned – they sell out of them quickly. When I went at 9:30am on a weekday, I got their last egg crepe for the day.

如果你也愛蛋餅,這個店值得去。但是他們會很快賣完蛋餅。我9:30am平常日去的時候,我買到他們最後的蛋餅。但是如果賣完,別擔心,他們的台式法式吐司也不錯。

16-04-25-loco

LoCo Food 樂口福

Another one for egg crepe (dan bing) fans, LoCo Food makes fusion egg rolls (dan juan; 蛋捲) served in a hipster setting. If you can’t see seating when you arrive, don’t worry cause they have restaurant seats at the back.

文青的蛋捲。他們的菜單蠻特別。如果你到的時候看不到桌位,別擔心因為他們後面有很多。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s